Hello,
You can’t add a set property when adding a smart relationship.
You should add a new PUT route. Either you can follow this guide, or you can follow this thread on our community support.. All steps are detailed on the thread. In your case, you can only implement the PUT route.
Let me know if it works,
Alban