yes, since it’s customers’id that was changed, it should not mess with customers.subscriptions -> subscriptions.
If your problem persists, can you have a try with a local mongo?
Like that relationship will be generated (and if it’s not generated with a local mongo, it means something weird is in the data, and we will look at it together).