How to disable field/relationship?

Here you go Disable fields from index view (from codebase)