Hello @cooki,
Your authentication issue seems to be fixed as you do not have the popup showing again, great !
I wrote a note on how to setup a project using windows and docker with a linux subsystem.
Did you follow the same steps as I do ?
Kind regards,
Louis