Feature(s) impacted
Observed behavior
In our workspace we visualise field “matieres” of collection “Besoins”, we use an edit button “
Besoin” mode “related fields component” to edit the field directly on the workspace:
when I click on edit besoin, the field “matieres” become like this:

this is not correct since it should show each topic :mathematiques, physique,… each one in a row, but it shows all in one row, having this I cant remove one topic, I am obliged to remove all and re-select topics again:

in order to get this (the expected view!):

However, when I save and click edit again I got this:

means got the same issue here.
Expected behavior
I expected to have this view at first:

Context
Having workspace and edit fields directly on workspace.
The field on model is defined as array of Enums (list topics “MatieresEnum”) like this:
- Project name: Clevermate dashboard
- Environment name: TEST
- Database type: postgres














