Hi @boldizsaremma,
The fact that you are not able to enable “search to edit” is a recent issue, and a fix is on it’s way.
You should be able to enable/disable the “search to edit” checkbox using the method described here, which is a temporary solution but should fix your issue.
Let me know if that help 