Overall, the collaboration feature feels a bit frustrating. When someone replies to you tagging them, imo you should get a notification. Also, emails only notification is a bit weak and easy to forget, a notification system inside the layout would be more convenient.
To show Harold that collaboration doesn’t work on my side, I created one on my dev env. Though, the collaboration note got created in production too! And it doesn’t work either in production, on 5 clicks it redirected me once to the actual note.
Let’s split differents subjects from your message:
Clicking a note, I’m redirected to the whole collection instead of the record.
I am unable to reproduce this behavior. Do you have something different from this video?
Tagged people in Notes should be notified inside the app instead of just a mail.
I notify the feature request in our product board in order to be prioritized.
A note created in dev was visible from production.
This was reproduced. When a record shares the same id, they also share the note cross environment. A bug ticket is created to fix it quickly. Thank you for pointing it.
Is this happening for all collections, or only for a subset of them? If only for one of them, would you mind sharing its definition/code so I can try to reproduce the issue?
I works as intended on another collection.
The collection triggering the bug has Access to records through Segments only checked.
When I unchecked it, it worked.
Then I checked it again, it worked a couple of times before it broke again.